Prinsip-Prinsip Panduan untuk Bisnis dan Hak Asasi Manusia Kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa : Perlindungan, Penghormatan, dan Pemulihan




Judul: Prinsip-Prinsip Panduan untuk Bisnis dan Hak Asasi Manusia : Kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa “Perlindungan,Penghormatan, dan Pemulihan”
Judul Asli: Report of the Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, John Ruggie Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework
Penterjemah: Christian Donny Putranto
Proof Reader: Antonio Pradjasto
Penyelaras akhir: Indriaswati Dyah Saptaningrum
Editor: Wahyu Wagiman 
Kolasi: xviii, 91 hal.
Impresum: Jakarta: ELSAM, 2012
ISBN: 978-979-8981-41-8


Kontestasi antara bisnis dan hak asasi manusia mencapai puncaknya pada awal tahun 2011, ketika Komisi HAM PBB, dengan suara bulat dan penuh, mengesahkan Prinsip-Prinsip Panduan untuk Bisnis dan Hak Asasi Manusia: Menerapkan Kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa “Perlindungan, Penghormatan, dan Pemulihan” Pengesahan ini berlangsung setelah Perwakilan khusus PBB John Ruggie menyelesaikan dan menghasilkan, dengan dukungan yang besar dari semua negara anggota PBB, standar global untuk bisnis dan hak asasi manusia. 

Pengesahan Prinsip-Prinsip Panduan ini tidak dapat dilepaskan dari kerja keras selama hampir enam tahun Perwakilan Khusus PBB, John Ruggie, yang diangkat oleh Sekretaris Jenderal PBB pada tahun 2005. Prinsip-prinsip ini merupakan hasil dari konsultasi mendalam dengan berbagai kelompok kepentingan, korporasi, serta pemangku kepentingan lainnya, termasuk masyarakat sipil, pemerintah, dan investor untuk mendukung pengembangan Prinsip-Prinsip Panduan.

Dengan diterjemahkan dan diterbitkannya Prinsip-prinsip Panduan ini diharapkan korporasi-korporasi, khususnya yang beroperasi di Indonesia, dapat lebih memahami mengenai peran penting perlindungan dan penghormatan terhadap hak asasi manusia. Sehingga, secara perlahan, namun pasti prinsip-prinsip dan standar hak asasi manusia dapat diintegrasikan ke dalam operasionalisasi korporasi, yang pada akhirnya dapat mengurangi dan menghilangkan dampak negatif operasionalisasi bisnisnya.






ELSAM.or.id - Prinsip-Prinsip Panduan untuk Bisnis dan Hak Asasi Manusia Kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa : Perlindungan, Penghormatan, dan Pemulihan


Download File
Prinsip-Prinsip Panduan untuk Bisnis dan Hak Asasi Manusia Kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa: Perlindungan, Penghormatan, dan Pemulihan (291 KB)
Report of the Special Representative of the Secretary- General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, John Ruggie Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations “Protec (136.24 KB)